jose roberto andrade feres

DLEM - CCHLA - DEPARTAMENTO DE LETRAS ESTRANGEIRAS E MODERNAS

Produção Intelectual

Trabalho de Fim de Curso(7)

• "The Black Cat" de Edgar Allan Poe: Diferenças entre a tradução de José Paulo Paes e a tradução/adaptação infanto-juvenil de Clarice Lispector.  , ALEXANDRE PEREIRA REIS , 12/2020
• Tradução comentada de uma obra de língua francesa para o português brasileiro., DEISE LEITE SANTOS , 06/2023
• Uma proposta de contextualização literária e tradução comentada da obra l'Excès-l'Usine , MARCIA FRANCA OLIVEIRA , 11/2023
• Traducción comentada de dos cuentos brasileños actuales al español rioplatense (Título provisório), DARIO MIGUEL MARTINEZ , 11/2023
• L'EXCÈS-L’USINE (1982), DE LESLIE KAPLAN: uma tradução comentada (e inédita) para a língua portuguesa, ANDREA MARLEY CHAGAS CÂMARA , 10/2023
• UMA PROPOSTA DE TRADUÇÃO E ANÁLISE DA OBRA L’EXCÈS-L'USINE (1982), DE LESLIE KAPLAN PARA A LÍNGUA PORTUGUESA DO BRASIL, DEISE LEITE SANTOS , 10/2023
• Tradução comentada de contos de Eric LaRocca, ANA CLARA ALMEIDA COELHO , 11/2023