Banca de QUALIFICAÇÃO: RIVIANE ENEDINO PEREIRA CRUZ

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: RIVIANE ENEDINO PEREIRA CRUZ
DATA: 29/08/2023
HORA: 09:00
LOCAL: SALA DE MULTIMÍDIA C
TÍTULO: A via democrática para o socialismo: a tradução de Carlos Nelson Coutinho (1970-1980)
PALAVRAS-CHAVES: Coutinho; Tradução; Eurocomunismo; Democracia; Socialismo.
PÁGINAS: 38
RESUMO: O objetivo desta pesquisa concentra-se em investigar o pensamento do intelectual brasileiro Carlos Nelson Coutinho a partir da abordagem da tradutibilidade das ideias políticas entre Itália e Brasil. O contexto em que a pesquisa se insere abrange as décadas de 1970-1980, período em que o país esteve sob a ditadura civil-militar e a luta pela abertura democrática era reivindicada por diversos setores da sociedade civil. Foi também nesse momento que Coutinho teve maior contato com as correntes do socialismo europeu, em razão do seu exílio na Europa em 1976, introduzindo em seu pensamento influências do Eurocomunismo, sobretudo a interpretação da “democracia como valor universal”. Sendo assim, buscaremos demonstrar de que modo Coutinho realizou uma tradução da via democrática para o socialismo, levando em consideração as especificidades do Brasil.
MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 1899105 - LUCIANA APARECIDA ALIAGA AZARA DE OLIVEIRA
Interno - 1572851 - JOSE HENRIQUE ARTIGAS DE GODOY
Externo à Instituição - SABRINA MIRANDA ARECO