PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS (PPGL)

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

Telefone/Ramal
3216-7335/7335

Notícias


Banca de QUALIFICAÇÃO: MARIA APARECIDA MARQUES SARAIVA

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: MARIA APARECIDA MARQUES SARAIVA
DATA: 14/12/2023
HORA: 14:30
LOCAL: Videoconferência
TÍTULO: Análise Verbo-Visual dos Movimentos de Tronco em Textos Poéticos da Região Nordeste
PALAVRAS-CHAVES: Libras; movimento de tronco; Escrita de sinais; Verbo-visual.
PÁGINAS: 54
RESUMO: Este trabalho apresenta os resultados de uma análise verbo-visual dos movimentos de tronco em textos poéticos da região nordeste. Realizada com base na verbo-visualidade da poesia em Língua de Sinais (Libras) dentro do contexto da produção artístico-cultural Surda. Abordando a análise de sentido especificamente os movimentos do tronco utilizados na sinalização, tomando como ponto de partida a categoria de Literatura Surda que mobiliza as abordagens do sentido, presente no corpus literário da obra artística produzida por autores surdos da região do nordeste. As abordagens teóricas utilizadas da pesquisa foram apoiadas sob a perspectiva dos estudos de Bakhtin (2008) e na verbo-visualidade de Brait. Como objetivo geral: analisar a produção de sentidos do texto verbo-visual gerado pelo movimento do tronco presente na sinalização produzida na poesia surda. Os objetivos específicos: analisar os sentidos produzidos pelo aspecto visual da sinalização nos locus investigados; identificar os tipos de sentido produzido pelo movimento do tronco na produção de poesia surda produzida por surdos do Nordeste; examinar a importância do movimento do tronco desempenha papel construtivo na produção de sentidos dentro da sinalização. Adotamos a metodologia qualitativa de caráter documental para análise da produção de sentido no texto verbo-visual nas obras mencionadas anteriormente, buscamos compreender o sentido gerado pelos movimentos do tronco utilizados, presente na sinalização do corpus em escrita de sinais. Analisando os aspectos da análise sociocultural e intertextualidade presente, que por sua vez, é composta por recursos imagéticos atrelados à realidade cultural dos sujeitos surdos na investigação da poesia, observa-se representação da identidade dos surdos. Tratando-se de uma performance de sentido e significado registrado em escrita de sinais. Os resultados da pesquisa apresentam que o movimento do tronco se configura como um elemento crucial na diferenciação do sentido de um sinal, pois permite apresentar a intensidade de um movimento, bem como o sentido e significado gerado dento da sinalização, respeitando sempre o contexto histórico-cultural.
MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 1699051 - EDNEIA DE OLIVEIRA ALVES
Externo à Instituição - MANASSES MORAIS XAVIER
Externo à Instituição - NEIVA DE AQUINO ALBRES