flavia affonso mayer

DCOM - CCTA - DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÃO

Produção Intelectual

Artigos (2)

• 2018, Flávia Affonso Mayer, Adriana Pagano, Guilherme Lourenço , Observatório da Linguagem e Inclusão: Desafios e Perspectivas, ISSN: 2359-2109
• 2017, Flávia Affonso Mayer, Ana Claudia Xavier, Sandra Lumi Sato , A AUDIODESCRIÇÃO E A COR NO CINEMA: POSSIBILIDADES PARA A ACESSIBILIDADE DO PÚBLICO COM DEFICIÊNCIA VISUAL, ISSN: 16796888

Publicação em Eventos (17)

• 2019, Flávia Affonso Mayer, Júri Abraccine, 14º Fest-Aruanda do Audiovisual Brasileiro, Outros
• 2019, Flávia Mayer, Rossana Cunha, Approaching Audiovisual Translation from human-computer interaction studies, ABRALIN 50 - Linguística na Contemporaneidade: Desafi os, Debates e Propostas, Resumo
• 2019, Flávia Mayer, Adriana Pagano, Modeling Accessible audiovisual translation within an inclusão-oriented ontology, ABRALIN50 - Linguística na Contemporaneidade: Desafi os, Debates e Propostas, Resumo
• 2018, Flávia Mayer, Inclusão: pesquisas e políticas, Palestra Universidade Federal do Pará, Outros
• 2018, Flávia Mayer, Parâmetros de acessibilidade em aplicativos móveis para o autocuidado em saúde, Semana do Conhecimento da UFMG - Painel Acessibilidade e experiência do usuário no desenvolvimento de aplicativos móveis para o autocuidado em saúde., Outros
• 2018, Flávia Affonso Mayer, Adriana S Pagano, Guilherme Lourenço, Observatório da Linguagem e Inclusão: Desafios e Perspectivas, Congresso Brasileiro de Educação Especial, Trabalho Completo
• 2018, Flávia Affonso Mayer, Adriana Pagano, Guilherme Lourenço, Observatório da Linguagem e Inclusão: Vigilância Civil e Direitos Humanos, IV Seminário Internacional de Comunicação Organizacional - IV SICO, Outros
• 2018, Flávia Mayer, Visão interior: a construção de cor por cegos congênitos. Roda de Conversa Linguagem, cognição e percepção, Colóquio Linguagem e Cognição: desafios e perspectivas contemporâneas, Outros
• 2017, Flávia Mayer, A construção criativa de conceitos de cor por Pessoas com Cegueira Congênita, Palestra Universidade Federal do Pará, Outros
• 2017, Flávia Mayer, Audiodescrição - Características, Legislação e Campo de Aplicação, Palestra Universidade Federal do Pará, Outros
• 2017, Flávia Mayer, Audiodescrição e representação de imagens para deficientes visuais, Palestra Universidade Federal do Pará, Outros
• 2017, Flávia Mayer, The metaphorical construction of color concepts by the congenitally blind, VI Congresso Internacional sobre a metáfora na linguagem e no pensamento, Outros
• 2017, Flávia Mayer, Mesa redonda - Acessibilidade em foco: audiodescrição e legendagem para surdos, Colóquio Ações afirmativas em prol da acessibilidade: Audiodescrição, Outros
• 2017, Flávia Mayer , Audiodescrição: principais características e campos de atuação, Colóquio Ações afirmativas em prol da acessibilidade: Audiodescrição, Outros
• 2017, Flávia Mayer, Julio Pinto, Transdução, criatividade e audiodescrição, III JORNADA DOS GRUPOS DE PESQUISA EM SEMIÓTICA, Resumo Expandido
• 2016, Flavia Mayer, Audiodescrição: características e campo de atuação, XXI Seminário de Comunicação Assistiva, Outros
• 2016, Flávia Mayer, Audiodescrição: principais características e campo de aplicação, 3ª Jornada de Leitura Inclusiva, Outros

Capítulos de Livros (8)

• 2020, Accessible Audiovisual Translation, The Oxford Handbook of Translation and Social Practices, Adriana Silvina Pagano; André Luiz Rosa Teixeira; Flávia Affonso Mayer
• 2020, Accessibility of Visual Content in Mobile Apps: Insights from Visually Impaired Users, The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility, Adriana S Pagano, Flávia Affonso Mayer, Larissa Nicolau
• 2019, CRIATIVIDADE HUMANA: A CONSTRUÇÃO METAFÓRICA DE CONCEITOS DE COR POR PESSOAS COM CEGUEIRA CONGÊNITA, Linguagem e cognição: desafios e perspectivas contemporâneas, Flávia Affonso Mayer
• 2019, Colouring the world: the construction and experience of colour concepts by the congenitally blind, Discourses on Colour, Flávia Affonso Mayer
• 2018, Audiodescrição: é necessário defini-la?, Perspectivas Contemporâneas em Audiodescrição, Flávia Affonso Mayer, Julio Cesar Machado Pinto
• 2018, Audiodescrição e as potencialidades criativas da espécie humana, Perspectivas Contemporâneas em Audiodescrição, Flávia Affonso Mayer
• 2017, From Stigma to Empowerment: A Journey to Reframe Disability, Inclusion, Disability and Culture: An Ethnographic Perspective Traversing Abilities and Challenges, Flávia Affonso Mayer
• 2013, Projeto Cinema ao Pé do Ouvido: um estudo sobre a recepção da audiodescrição, Os novos rumos da pesquisa em audiodescrição no Brasil, Flávia Affonso Mayer, Julio Pinto

Livros (4)

• 2018, Perspectivas contemporâneas em audiodescrição, Cesar Machado Pinto, Julio, Flávia Affonso Mayer
• 2018, A importância das coisas que não existem: a construção e referenciação de conceitos de cor por pessoas com cegueira congênita, Flávia Affonso Mayer
• 2014, Imagem como símbolo acústico: A semiótica aplicada à pratica da audiodescrição, Flávia Affonso Mayer
• 2011, Diagnóstico de Comunicação para a Mobilização Social: Promoção da Autonomia por meio da Audiodescrição, Flávia Affonso Mayer, Luiz Sá

Participações em Bancas de Cursos (11)

• 2020, Tese de Doutorado O processamento metafórico na criação de anúncios publicitários: um estudo de natureza discursivo-cognitiva, Rodrigo Silva Nascimento
• 2019, Qualificação de Doutorado O processo metafórico na criação de anúncios publicitários - um estudo de natureza discursiva-cognitiva, Rodrigo Silva Nascimento
• 2018, Monografia de Graduação Em busca de literatura acessível - um conceito nebuloso pouco trabalhado, Renato Paim e Paulo Enrique Madrid Whyte
• 2018, Monografia de Graduação Significados Circunstanciais na linguagem da audiodescrição de quadros artísticos, Yasmine Xavier Pizarro
• 2018, Monografia de Graduação Significados espaciais e temporais em português brasileiro: um estudo baseado em corpus, Elisa Tamara Terra Almeida
• 2018, Dissertação de Mestrado Construção de imagens mentais: uma análise cognitiva do processo de enunciação radiofônica, Karoline Faria do Valle
• 2018, Dissertação de Mestrado “Construção de imagens mentais: uma análise cognitiva do processo de enunciação radiofônica”,, Karoline Faria do Valle
• 2017, Dissertação de Mestrado A Percepção de Telejornais por espectadores surdos: desafios para a inclusão, Carolina da Silva Fernandes
• 2017, Qualificação de Mestrado Telejornalismo e Surdez, Carolina da Silva Fernandes
• 2017, Dissertação de Mestrado Os Sentidos do Cinema para as pessoas com deficiência visual: as relações do espectador com deficiência visual com o cinema a partir da audiodescrição, Anita Menezes de Rezende
• 2016, Qualificação de Mestrado A Dimensão espectatorial da audiodescrição: a implicação do espectador com deficiência visual com a digeres e com o espaço plástico cinematográfico, através da audiodescrição, Anita Menezes de Rezende

Prêmios Recebidos (1)

• 2013, Menção Honrosa no Prêmio Compós de Teses e Dissertações da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação, Nacional

Bolsas Obtidas (7)

• POS-DOUTORADO, , 07/2018 , 06/2019 ,
• POS-DOUTORADO, , 08/2016 , 09/2017 ,
• DOUTORADO, , 06/2015 , 02/2016 ,
• DOUTORADO, , 09/2014 , 05/2015 ,
• DOUTORADO, , 03/2013 , 08/2014 ,
• DOUTORADO, , 03/2012 , 03/2013 ,
• MESTRADO, , 03/2011 , 02/2012 ,

Organização de Eventos, Consultorias, Edição e Revisão de Períodicos (5)

• 2020,Revisor de Periodicos, Jornais e Similares, Rio de Janeiro, Nacional, Ciência em Foco: o Centro e Estudos e Pesquisas do Instituto Benjamin Constant
• 2020,Revisor de Periodicos, Jornais e Similares, São Paulo, Nacional, Intercom: Revista Brasileira de Ciências da Comunicação (RBCC)
• 2019,, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Nacional,
• 2019,, Universidade Federal do Pará, Nacional,
• 2018,Membro do Conselho Editorial, , Não Informado, Editora CRV

Trabalho de Fim de Curso(2)

• Recursos de Tradução Audiovisual para acessibilidade de pessoas com deficiência visual em aplicativos de autocuidado, Larissa Nicolau, 06/2019
• Recursos de tradução audiovisual acessível na pré-produção de vídeos institucionais de saúde, Sofia Sepúlveda, 06/2019

Orientações de Pós-Graduação (1)

• Mestrado, WILLIAM BEZERRA DA SILVA, 08/2020 - , Orientação em Andamento