Banca de QUALIFICAÇÃO: EVARISTO ALVES DE ARAUJO JUNIOR

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: EVARISTO ALVES DE ARAUJO JUNIOR
DATA: 09/09/2026
HORA: 14:30
LOCAL: videoconferência
TÍTULO: A percepção sobre o conto traduzido para Libras “Obá corta a orelha induzida por Oxum”, por meio da escrita autoetnográfica da comunidade surda de terreiro
PALAVRAS-CHAVES: Literatura Afro-Brasileira em Libras; Relações Étnico-Raciais; Pessoa Negra Surda; Insurgência Identitária.
PÁGINAS: 77
RESUMO: A presente investigação analisa a intersecção entre a literatura afro-brasileira, a religiosidade de matriz africana e a constituição da identidade negra surda, mediada pela recepção da narrativa “Obá corta a orelha induzida por Oxum” (PRANDI, 2001) traduzida para a Língua Brasileira de Sinais (Libras). O objetivo geral consiste em compreender como esse ìtàn possibilita a formação da identidade negra surda de Candomblé, a partir de relatos autoetnográficos de sujeitos inseridos nessas comunidades. O estudo problematiza o signo “orelha” como marcador identitário narrativo e transcultural, tensionando a perspectiva da deficiência biológica frente à potência simbólica presente na cosmologia iorubá. Metodologicamente, a pesquisa ancora-se na abordagem qualitativa, de cunho exploratório-descritivo, adotando o método autoetnográfico para articular a subjetividade do pesquisador/membro ao tecido social investigado e os participantes da pesquisa. Os instrumentos de coleta de dados compreendem a escrita autoetnográfica (Português e Libras), a elaboração de uma tradução comentada do conto e a realização de entrevistas semiestruturadas registradas em vídeo para análise minuciosa da sinalização e da recepção estética dos participantes. O referencial teórico dialoga com autores como Santos, Fernandes e Silva (2023); Santos (2017); Ba (2010); Machado (2013); Araújo (2004); Mattos (2007); Nascimento, (2008); Daxenberger e Sá Sobrinho (2013); Skliar (1998); Sousa Santos (1995); Martins (2002). Os resultados colimados visam descortinar como a recepção da narrativa ancestral em modalidade visual-espacial subsidia processos de pertencimento e resistência, promovendo uma análise comparativa sobre a construção de identidades que insurgem contra o epistemicídio histórico colonizador.
MEMBROS DA BANCA:
Presidente(a) - 1726987 - ANA CRISTINA SILVA DAXENBERGER
Interno(a) - 1681243 - JANAINA AGUIAR PEIXOTO
Externo(a) à Instituição - SERGIO ROBERTO SILVEIRA
Externo(a) à Instituição - THIAGO RAMOS DE ALBUQUERQUE