Banca de DEFESA: MAYSA RAMOS VIEIRA

Uma banca de DEFESA de DOUTORADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: MAYSA RAMOS VIEIRA
DATA: 22/10/2026
HORA: 09:00
LOCAL: videoconferência
TÍTULO: ENCONTRANDO DEUS NA LITERATURA EM LIBRAS: CAMINHOS PARA A LITERATURA SURDA RELIGIOSA INFANTIL
PALAVRAS-CHAVES: Literatura Surda Religiosa Infantil. Religiosidade cristã. Estética da Libras. Fases da Literatura Surda Brasileira.
PÁGINAS: 282
GRANDE ÁREA: Lingüística, Letras e Artes
ÁREA: Letras
RESUMO: Esta pesquisa investiga a religiosidade cristã na Literatura Surda Brasileira, com ênfase nas produções destinadas ao público infantil, buscando compreender como Deus e as re ferências cristãs são representados ao longo das diferentes fases dessa literatura. Parte-se da hipótese de que a forma como Deus e as referências cristãs são apresentadas em Libras passou por transformações ao longo do tempo, ao mesmo tempo em que se observa uma escassez de obras, no contexto religioso, voltadas ao público infantil que acompanhem essa evolução estéticoliterária ao longo das fases da Literatura Surda Brasileira. O obje tivo geral consiste em analisar como Deus e as referências cristãs são representados em obras da Literatura Surda Brasileira ao longo do tempo, com ênfase na Literatura Surda Religiosa Infantil. A fundamentação teórica articula estudos sobre Literatura Religiosa, Literatura Surda e Literatura Infantil, especialmente a partir de Eliade (2004), Ricoeur (1990), Frye (1982), Fernandes (2019), Sutton-Spence (2021), Peixoto (2023b), Coelho (2000) e Nikolajeva e Scott (2001). Metodologicamente, trata-se de uma pesquisa de abordagem mista, quantitativa e qualitativa, de caráter descritivo e interpretativo, desen volvida por meio de pesquisa bibliográfica e documental. O levantamento realizado iden tificou 72 obras classificadas como Literatura Religiosa, distribuídas entre a Nova Época Áurea, o Folclorismo e o Digitalismo. Embora o corpus religioso apresente crescimento nas fases mais recentes, esse movimento não se reproduz no recorte infantil: foram iden tificadas 25 obras de Literatura Religiosa destinadas às crianças, sendo 4 da Nova Época Áurea, 12 do Folclorismo e 9 do Digitalismo. Todas essas produções foram identificadas como narrativas, com predominância de traduções de histórias religiosas para a Libras e com presença restrita de adaptações e de produções criadas nessa língua para o público infantil. A análise estética evidenciou, ainda, que classificadores, elementos não manuais, incorporação humana, antropomorfismo, perspectivas múltiplas e outros recursos visuo espaciais participam de diferentes modos da construção literária e da representação do sagrado, estabelecendo relações com os gêneros e com as tendências estilísticas das fases da Literatura Surda Brasileira. A partir dos resultados da investigação, propõe-se a cate goria Literatura Surda Religiosa Infantil para nomear o espaço de articulação entre reli giosidade, infância e experiência estética em língua de sinais. Como dimensão propositiva da pesquisa, foi elaborada a obra E Deus criou..., concebida em Libras, a partir do relato bíblico da Criação, e configurada como poema narrativo de estrutura cumulativa, no qual recursos poéticos, corporais, espaciais e audiovisuais se articulam à dimensão religiosa e infantil. Os resultados evidenciam, portanto, a existência e as especificidades desse campo de produção, bem como lacunas e possibilidades para sua ampliação no contexto contemporâneo da Literatura Surda Brasileira.
MEMBROS DA BANCA:
Externo(a) à Instituição - GISELE PEREIRA GAMA GARCIA
Presidente(a) - 1681243 - JANAINA AGUIAR PEIXOTO
Externo(a) à Instituição - LODENIR BECKER KARNOPP
Externo(a) ao Programa - 1889446 - NAYARA DE ALMEIDA ADRIANO
Externo(a) à Instituição - SAULO DUARTE LIMA RIBEIRO