Banca de DEFESA: IAN DIONISIO BARBOZA

Uma banca de DEFESA de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: IAN DIONISIO BARBOZA
DATA: 31/01/2025
HORA: 08:00
LOCAL: LABTRAD
TÍTULO: MAPEAMENTO DE PESQUISAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM UNIVERSIDADES PÚBLICAS DO NORDESTE DO BRASIL
PALAVRAS-CHAVES: Estudos da Tradução; Institucionalização dos Estudos da Tradução; Mapeamento; Bibliometria.
PÁGINAS: 82
GRANDE ÁREA: Lingüística, Letras e Artes
ÁREA: Letras
RESUMO: Esta dissertação busca mapear as pesquisas sobre os Estudos da Tradução (ETs) realizadas em universidades públicas da região Nordeste do país. Foi realizado o levantamento de instituições de ensino superior da região Nordeste e posteriormente a identificação de teses e dissertações sobre os ETs. Ademais, foram levantados os nomes dos orientadores mais envolvidos e a categorização e quantificação das pesquisas realizadas em cada estado. Esta dissertação é de cunho quantitativo e exploratório, fundamentando-se nos trabalhos de Pagano; Vasconcellos (2003), Alves; Vasconcellos (2016) e Camargo; Franco Aixelá (2019), com o diferencial geográfico de destacar, consolidar e enaltecer as pesquisas sobre tradução no Nordeste do Brasil. Ao finalizar a compilação foi possível ratificar a ascendência de pesquisas sobre os Estudos da Tradução e a importância da institucionalização deste campo disciplinar no país.
MEMBROS DA BANCA:
Externo ao Programa - 1663637 - CAMILA NATHALIA DE OLIVEIRA BRAGA
Interno - 1775498 - DANIEL ANTONIO DE SOUSA ALVES
Presidente - 1194198 - ROBERTO CARLOS DE ASSIS